Fim, mas não o término

Qual a diferença entre fim e término? Às vezes, podem não significar a mesma coisa. Por exemplo: cheguei ao fim do meu livro. Escrevi o último capítulo. Mas ainda não terminei o texto. Tem informações lá atrás que ainda quero apurar melhor. Depois, é claro, ainda tem a seleção de fotos, a bibliografia consultada e também a discografia dos biografados. Tudo isso será feito. Mas a luz no fim do túnel já começa a aparecer.