Como é mesmo?

A coluna do Paulo Sant'ana na Zero Hora de hoje começa assim:

"Não existe maneira menos inidônea para ficar bilionário ou milionário que contrair empréstimo de dinheiro do povo em um banco estatal, aplicar o dinheiro no seu negócio particular, quitar o empréstimo em largo prazo e condições suaves e ficar nadando no lucro." (Grifo meu.) No parágrafo seguinte ele continua: "Não existe maneira mais desonesta de ficar milionário ou bilionário..."

Ele conseguiu dar um nó na minha cabeça. Está correto no contexto o "menos inidônea"? Não seria talvez "menos idônea" ou "mais inidônea"? Falhas acontecem, mas precisei pensar um bocado até concluir que ele se atrapalhou ao escrever. E mesmo assim ainda tento imaginar o que significaria dizer que "não existe maneira menos inidônea". O que vocês acham? Ele errou ou eu não entendi?

Isso me lembra a frase de um parente há muitos anos: "O problema é a falta de impunidade".

P.S - Leiam a explicação do Vitor nos comentários. Parece que fui eu que não entendi, mesmo.