Ilustração equivocada

A Zero Hora sempre ilustra matérias sobre vistos americanos recusados com a imagem de um carimbo no passaporte onde se lê: "Application Received". Ora, o que isso quer dizer é: "Solicitação Recebida"! Todos os passaportes com solicitação de visto americano recebem esse carimbo!