Dois livros

Hoje estive no Chalé da Praça XV, em Porto Alegre, para a sessão de autógrafos de "O Rei de Bulhufas", de Paulo Motta. Antes, passei no correio e peguei meu exemplar de "Enfartei em Portugal", de Paulo Palombo Pruss, atualmente morando em Sergipe. Os dois lançamentos são da Editora Escuna e ambos foram revisados por mim. O do Pruss tem também prefácio meu. Só peço desculpas ao Motta, pois o texto dele é desafiador, cheio de trocadilhos e jogos de palavras, incluindo vocábulos que ele mesmo cria a partir de outros. Então o "trucolento", que ele inventou para fazer uma brincadeira com "truco", acabou virando "truculento", mesmo, nas mãos deste truculento revisor. Paciência... Fotos de José Luiz Prévidi.