Engano ou acerto?

O jornal Versão dos Jornalistas, do Sindicato dos Jornalistas Profissionais do RS, aponta algumas gafes de jornalistas em sua seção "Variedades". No exemplar de setembro, o fato de a seção "Há 30 anos em ZH", da Zero Hora, citar Paulo César Carpegianni e Luiz Felipe Scolari pelo nome completo é considerado um "engano", pois as notícias são de 1976 e ambos só passariam a ser chamados por nome e sobrenome depois disso: Carpeggiani quando foi para o Flamengo em 1977 e Scolari quando foi treinar o Palmeiras nos anos 80. Quem lê meu blog sabe que eu não levo a Zero Hora (ou nenhum outro veículo) de comadre, mas é preciso fazer justiça: não há engano algum. Pelo contrário, o responsável pela seção nostálgica de ZH demonstra conhecimento ao atualizar as referências, facilitando a compreensão do leitor. Isso também acontece na música. Quando a RGE lançou uma série de CDs de artistas diversos de seu cast através dos anos, a música "Triste Melodia", de 1970, teve o nome de seu intérprete, originalmente "Hermes", atualizado para "Hermes Aquino". Da mesma forma, quando foi relançada em CD a antológica miscelânea "Paralelo 30", o músico que aparecia como "Bebeto Nunes Alves" na edição original constou como "Bebeto Alves" no relançamento.