domingo, abril 16, 2006

Lote certo da caixa dos Beatles

Os colecionadores americanos estão furiosos porque o primeiro lote da caixa "Capitol Albums Vol. 2", dos Beatles, saiu com um erro de masterização. Essa série está relançando a discografia americana dos Beatles (que é diferente da inglesa) incluindo versões mono e estéreo de todas as músicas em cada CD. O volume 2 reúne os álbuns "The Early Beatles", "Beatles IV" e as edições americanas de "Help!" (com músicas dos Beatles e temas instrumentais do filme) e "Rubber Soul" (com lista de músicas diferente da edição inglesa incluindo "I've Just Seen a Face"). Como qualquer Beatlemaníaco que se preze bem sabe, as mixagens em mono dos Beatles eram diferentes das versões em estéreo. Em outras palavras, não eram apenas os dois canais do estéreo combinados em um só. Havia diferenças significativas nos instrumentos, vozes e outros detalhes. Pois bem: a primeira leva da caixa traz as versões em mono exatamente iguais às em estéreo, apenas os dois canais juntos no centro. O lote com as versões corretas tem o código SK1 no número de série:

Meu receio é que os lotes errados venham todos para o Brasil e outros países fora dos Estados Unidos. Aqui, nossos vendedores não entendem nada de mixagem original em mono versus estéreo convertido, mas pelo menos teremos o código SK1 como referência. Na prática pode não adiantar muito, mas quem quiser pode tentar exigir a edição certa - ou ao menos não comprar a errada.

E antes que eu me esqueça... FELIZ PÁSCOA aos visitantes do blog!